Корея

Хоча вже 2000 років тому корейці використовували китайську графіку, широке застосування вона отримала лише в період троєцарствія: Пекче, Силла, Когуре.
Відомо, що в 600 році в Когуре в переробленому вигляді вийшло нове видання 100-млосної “Юги”, в 375 р. в Пекче скомпільована “Соги”, а в 545 р. в Силла виявилася “Гукса” (”Історія імперії”).
Надгробна стела короля Квангетхо [Когуре, 2-й рік правління короля Чансу, 414 рік] з ієрогліфічним текстом
Роль китайського листа в Кореї можна порівняти з латинню в середньовічній Європі, причому в університетах Бонна, Парижа, Лондона і інших європейських міст на латинській мові не тільки складали наукові трактати, але і читалися лекції і висловлювалися усно. Корейські ж учені і літератори говорили на рідному корейському, а писали по-китайськи, таким чином, вони були у відомому сенсі двомовні.
Вплив письмового (китайського) на розмовний (корейський) було дуже сильним і з часом запозичення “китаїзми”, склали значну частку сучасної корейської мови. Знайомство стародавніх …

лист →

Схожі записи

• Чи династія (15.04.2008)
  
  
  
  ... У XV в. Корея випробовує загальний підйом, що виявився, як ми побачимо далі, в науковому житті і в мистецтві. Значний розвиток отримали ремесло і торгівля, а головне - сільськогосподарське виробництво. Стали заселятися порожні досі землі на північному заході і північному сході країни. Уряд провів цілу серію заходів щодо забезпечення обробки земель, збирання врожаю, зрошування полий ...
• Літературна спадщина (10.04.2008)
  
  
  ... Це відноситься до раннього періоду (приблизно до середини 10 в.). Але і окремі літературні пам'ятники, які дійшли до нас, свідчать про неабиякі таланти наших предків. В 1 тисячолітті н.е. в Кореї розвивається поезія на ханмуне. Позиції поезії на ханмуне міцніють у міру бюрократизації держави. Корейська феодальна держава вимагала від чиновника оволодіння конфуціанською ученістю і залучення ...
• Романізація по-європейськи і по-корейські (27.03.2008)
  
  
  ... Вавілонська Башта в представленні художника Щоб швидко знаходити необхідну інформацію, дуже важливо було уніфікувати систему листа, засновану на римському алфавіті - латиниці. По-друге, Землю вже з повним правом називають планетою іммігрантів. Мільйони і мільйони людей відправляються відпочивати, подорожувати, знайомитися з визначними пам'ятками інших країн, вчитися в зарубіжних університетах, заробляти гроші ...
• Корея у наш час (02.04.2008)
  
  
  ... Ці реформи остаточно покінчили з корейським традиціоналізмом. Проте Росія підтримала королеву Мін, і та, спираючись на Росію, потіснила прояпонський уряд. Тоді японці замислили вбивство королеви. 8 жовтня 1895 року група головорізів, яких підготував японський посланник, а також навчені японцями корейські солдати увірвалися в палац і зарубали королеву і її прихильників. Коджон був узятий під домашній арешт, ...
• ПОХОРОННІ ОБРЯДИ (07.04.2008)
  
  
  ... Що ставало з останками померлої людини, варто тільки припускати. По деяких описах, небіжчиків підвішували до дерева. Бували випадки, коли спалювали трупи, але це в основному стосувалося буддійських ченців. Чим бідніше покійний, тим простіше була форма його поховання. По опису корєєведа Ю.В. Іонової, за старих часів в Кореї в кожному селі існували так звані похоронні суспільства ...
• Сільське господарства в Кореї (31.03.2008)
  
  
  ... На корм худобі використовувалися, як правило, відходи сільськогосподарського виробництва. Тому тваринництво в Кореї було розвинене дуже слабо. Відступаючи під ударами Радянської Армії, японці угонили і знищували худобу; тваринництву Північної Кореї був завданий серйозного збитку. Після звільнення країни Трудова партія Кореї прийняла енергійні заходи по розвитку тваринництва. До 1950 р. в порівнянні з 1946 р. поголів'я великої ...
• Перші роковини дитини (08.04.2008)
  
  
  ... Якщо вибрав гроші, стати йому багатим. Коль візьме рисові коржики або іншу їжу, то йому призначено бути державним чиновником, а шаблю і лук - воєначальником. Коли дитина брала в руки пряжу, то йому передбачали довге життя. Цього дня гостям пропонували рясне пригощання. Вони разом з домочадцями раділи першому кроку дитини. Зазвичай гості дарували батькам дитини ...
• ЄДИНА ДЕРЖАВА ОБЄДНАНА СИЛЛА (16.04.2008)
  
  
  
  ... Розгорілася запекла боротьба між цими двома державами. Проте Силла зуміла відобразити численні танськіє походи, скориставшись визвольним рухом, який підняли народи Пекче і Когуре, що поневолили. До 677 р. Корейський півострів був очищений від танськіх військ, але тільки в 735 р. нову державу Об'єднана Силла (647-927) отримало дипломатичне визнання Китаю. Межа нової держави на півночі пройшла ...
• Живопис Корєїі (11.04.2008)
  
  
  ... Розписи наносили або безпосередньо на гранітну поверхню стін, або на грунтовку з глини з соломою. Спершу наносили чорний контур, потім поверхню розписували фарбами, до складу яких входили клей і окисел свинцю; чорний контур опрацьовували додатково. Фрески раннього періоду (IV- 1-а підлога. V в.) добре представлені в «Кургані з трьома камерами» у Тунгоу. У відповідних місцях ...